【用戶】多尼喬奇
【年級】高一下
【評論內容】【原文】子貢問政。子曰:「足食,足兵(1),民信(2)之矣。」子貢曰:「必不得已而去,於斯三者何先?」曰:「去兵。」子貢曰:「必不得已而去,於斯二者何先?」曰:「去食。自古皆有死,民無信不立(3)。」(《論語・顏淵第十二》)【注釋】(1) 兵:軍備。(2) 信:信任。(3) 立:成立、穩固。【語譯】子貢問怎麼治理國家。孔子說:「糧食充足,軍備充足,人民信任當政者。」子貢說:「如果不得不去掉一項,那麼這三項應先去掉哪一項?」孔子說:「去掉軍備。」子貢說:「如果不得不再去掉一項,那麼這兩項應去掉哪一項?」孔子說:「去掉糧食。自古以來人終究是要死的,老百姓如果不信任當政者,那麼國家就不能成立了。」【研析】人民對當政者不信...
【用戶】多尼喬奇
【年級】高一下
【評論內容】【原文】子貢問政。子曰:「足食,足兵(1),民信(2)之矣。」子貢曰:「必不得已而去,於斯三者何先?」曰:「去兵。」子貢曰:「必不得已而去,於斯二者何先?」曰:「去食。自古皆有死,民無信不立(3)。」(《論語・顏淵第十二》)【注釋】(1) 兵:軍備。(2) 信:信任。(3) 立:成立、穩固。【語譯】子貢問怎麼治理國家。孔子說:「糧食充足,軍備充足,人民信任當政者。」子貢說:「如果不得不去掉一項,那麼這三項應先去掉哪一項?」孔子說:「去掉軍備。」子貢說:「如果不得不再去掉一項,那麼這兩項應去掉哪一項?」孔子說:「去掉糧食。自古以來人終究是要死的,老百姓如果不信任當政者,那麼國家就不能成立了。」【研析】人民對當政者不信...
【用戶】ckvhome
【年級】幼稚園下
【評論內容】(A)現代社會中,市場經濟的重要性已遠超過充實國家軍備,故應激勵民眾勇於追求財富:沒提到"激勵民眾"(B)當今政治充斥太多的道德信念,以致政策理想過高,無法回應人民所關注的現實問題:沒提到"政治充斥太多的道德信念" (C)建構良善的公民社會,有賴為政者的道德與誠信,民心向背、經濟發展與國家富強,都奠基 於此: 指"民無 信不立"(D)追求富裕是為政首務,如此方有經費購置武器,確保國民生命財產安全,實踐對民眾美好生 活的承諾:為政首務是使人民對為政者信任,才能談及足食、足兵