【MJIB局長】評論

柳樹的可貴之處就在於它的枝條下垂，如果沒有下垂枝條則不叫柳樹了。柳條的可貴之處就在它長，不長就沒有嬝娜的樣子，只是下垂也沒有什麼好處。這種樹是蟬喜歡接受的，很多鳥也喜歡聚集在上面。漫長的夏天不感到寂寞，可以經常聽到鼓吹的聲音，柳樹都是起作用的，特別是長得很高大的柳樹。總之種樹不僅僅是為了賞心悅目，也為了悅耳。眼睛不一定能欣賞美好的東西，譬如在閉目休息的時候。而人的聽覺則每時每刻都可以欣賞美妙的聲音

【不放棄/堅持就正取】評論

柳貴乎垂，不垂則可無柳。柳條貴長，不長則無嫋娜之致，徒垂無益也。此樹為納 蟬之所，諸鳥亦集。長夏不寂寞，得時聞鼓吹者，是樹皆有功，而高柳為最。總之， 種樹非止娛目，兼為悅耳。目有時而不娛，以在臥榻之上也；耳則無時不悅。（李漁 《閒情偶記》）柳樹貴在柳枝下垂，柳枝不下垂就寧可沒有柳樹。柳枝貴在長，柳枝不長就沒有嬝娜景緻，只是下垂沒有什麼益處。這種樹是招納蟬的處所，各種鳥也往往棲息在上面。漫長的夏天不讓人感到寂寞，能時時聽到蟬唱鳥鳴,這樹都有功勞,而高高的柳樹是功勞最大的。總之,種樹不只是讓眼睛娛樂,還能使耳朵愉悅。眼睛有時卻不能娛樂，因為人躺在臥榻上；耳朵就沒有什麼時候不愉悅。

【葛朶】評論

译文：（C)柳树贵在柳枝下垂，柳枝不下垂...