【Es Gu】評論
可以幫我解釋C嗎?
【Jemmy】評論
(C)「我將悄悄自無涯返回有涯，然後再悄悄離去」意近於「我悄悄地來，正如我悄悄地去，揮一揮衣袖，不帶走一片雲彩…所以兩句是不同的意含12「我將悄悄自無涯返回有涯，然後再悄悄離去。」意謂（Ａ）不道離情正苦，不忍直接道別（Ｂ）人生不相見， 動如參與商（Ｃ）由不羈回到現實，再由現實航向理想（Ｄ）改過向善，達離是非。 Ｃ第七句"悄悄的我走了，正如我悄悄的來，揮一揮衣袖，不帶走一片雲彩"，我認爲"雲彩"有象征意味，代表彩虹似的夢，它倒映在水中，但並不帶走，因此再别康橋不是和他母校告别，而是和給他一生帶來最大變化的康橋文化的告别，是再别康橋理想。以上才是深入理解了這首詩。 http://www.zwbk.org/MyLemmaShow.aspx?zh=zh-tw&lid=88369
【JK】評論
「欲存老蓋千年意，為覓霜根數寸栽」是說「要成就古老的房舍需要千年的時間；要找到飽經風霜的樹根得要找距離地面僅有數寸的才行。」，是在說人必須要經得起考驗才能立大事、成大才。