【Rafael2018已上榜】評論
解析:語譯:(甲)一聲聲烏騅馬斷腸的哀鳴,一陣陣午夜呼嘯的悲風,虞姬她懷著滿腔的怨恨,面對著窮途末路的項羽;英布和彭越甘心叛離而去,後來甘受剁成肉醬的極刑,不如拔劍自刎,壯烈犧牲在楚國的軍帳中。(乙)令人驚豔的絕代佳人,離開了漢朝的宮廷,可見紅顏多薄命,往古來今都一致相同;君王放任臣下用輕率態度對待容貌,為什麼把去取的決定權交給了畫工?(丙)舉國聞名的一代美女,早已經隨著浪花消逝,長年深鎖在吳王宮闈,徒然想念以前的家。大家不要去笑話東村的醜女,雖然仿效西施的顰眉蹙額,至少她還能平安到老,安然自得在溪邊洗紗。
【陳安】評論
梁綠珠(?-300年),晉白州博白(今廣西)人。生雙角山下,西晉石崇寵妾。「美而艷,善吹笛」。西晉太康年間,石崇出任交趾採訪使,路過博白,驚慕綠珠美貌,以三斛明珠聘為妾,並在皇都洛陽建造金谷園,石崇還在南皮(今古皮城遺址處)為綠珠建了梳妝樓。晉惠帝永康元年(300年),趙王司馬倫專權,倫之黨羽孫秀垂涎綠珠,向石崇索要綠珠,石崇拒絕[1]。孫秀領兵圍金谷園,石崇正在大宴賓客,石對綠珠說:「我因你而獲罪」,綠珠泣曰:「妾當效死君前,不令賊人得逞!」。綠珠墜樓自盡。孫秀殺石崇全家。