【FR】評論
冉求曰:「非不說子之道,力不足也。」子曰:「力不足者,中道而廢,今女畫。」冉求說:「並不是不喜悅老師所教導的道,是自己的力量不足呀!」孔子說:「力量不足夠的人,是走到了中途,力氣用盡,只好止住。現在的你,是自己畫定界限,停止不肯前進啊!」轉載自明倫月刊資訊網
【Sam Yu】評論
「子曰:『力不足者,中道而廢,今女畫。』」「中道」,比喻走路走到半途。「廢」,力量用盡而止住。「女」和「汝」字相同,是「你」的意思。「畫」,「界」的意思,設定界限停止在原地,而不肯前進