問題詳情

61.能將五言絕句的一首詩改寫成白話文是屬於何種認知能力?
(A)知識
(B)理解
(C)評鑑
(D)分析

參考答案

答案:B
難度:簡單0.885069
統計:A(35),B(4505),C(98),D(452),E(0)

用户評論

【用戶】葉凱文

【年級】高二上

【評論內容】要把詩翻譯成白話文,必須先「理解」文意。創造是無中生有。

【用戶】Teresa Chen

【年級】大一下

【評論內容】感覺沒有一個選項是對的,改寫成白話文是[翻譯成白話文]的意思?

【用戶】葉凱文

【年級】高二上

【評論內容】如果脫離原意還能叫改寫嗎?因此「理解」是不可或缺的!那麼「依原文之語意,將文字以其他語言重新表示」不就是翻譯嗎?翻譯=不同語言之間的改寫~

【用戶】鮮烏微去

【年級】高一下

【評論內容】"改寫"應是在同一文意結構下重新"創造"。