【May Lee】評論
桃符---春聯
【fun9773】評論
我是自己猜題~總把新桃換舊符。這句話猜出是貼春聯。
【13】評論
春聯起源於「桃符」古代民間盛傳度朔山的巨大桃樹下,有神荼、鬱壘兩個神人,專門緝拿妖魔鬼怪,他們將壞鬼用葦索捆綁起來餵老虎吃。老百姓就用桃木雕刻出想像中神人的樣子,或在桃木上畫像,懸掛於門上,藉以趨吉避凶。原詩全文如下:《元日》---王安石爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。翻譯:在爆竹聲中送走了舊的一年。人們迎著和煦的春風,開懷暢飲屠蘇酒。家家戶戶都被太陽的光輝照耀著,每家每戶都取下了舊春聯換上了新春聯。