【小孟】評論
不是九州同急難,尼山誰識憮然心?翻譯-若不是天下有難,誰曉得孔子那種積極為世奔走的悵然之心呢?
【Mi de Chen】評論
清代詩人龔自珍〈己亥雜詩〉:「蒼生氣類古猶今,安用冥鴻物外吟?不是九州同急難,尼山誰識憮然心?」翻譯:古今蒼生百姓氣類原本就相似,何必把自己比喻為高飛的鴻雁呢?自以為超脫了世俗嗎?這樣的嘆息有用嗎?若不是天下有難,誰曉得孔子那種積極為世奔走的悵然之心呢?