【Ting Ting】評論
昔聖王之處民也,擇瘠土而處之,勞其民而用之,故長王天下。夫民勞則思,思則善心生;逸則淫,淫則忘善;忘善則噁心生。沃土之民不材,淫也。瘠土之民,莫不向義,勞也。過去聖賢的國王爲老百姓安置居所,選擇貧瘠之地讓百姓定居下來,使百姓勞作,發揮他們的才能,因此(君主)就能夠長久地統治天下。老百姓要勞作纔會思考,要思考才能(找到)改善生活(的好辦法);閒散安逸會導致人們過度享樂,人們過度享樂就會忘記美好的品行;忘記美好的品行就會產生邪念。居住在沃土之地的百姓勞動水平不高,是因爲過度享樂啊。居住在貧瘠土地上的百姓,沒有不講道義的,是因爲他們勤勞啊。https://fanti.dugushici.com/ancient_proses/71596/prose_translations/4139
【柔】評論
資料來源:網址原文昔聖王之處民也,擇瘠土而處之,勞其民而用之,故長王天下。夫民勞則思,思則善心生;逸則淫,淫則 忘善,忘善則惡心生。沃土之民不材,淫也;瘠土之民,莫不嚮義,勞也。. 翻譯過去聖賢的國王爲老百姓安置居所,選擇貧瘠之地讓百姓定居下來,使百姓勞作,發揮他們的才能,因此(君主)就能夠長久地統治天下。老百姓要勞作纔會思考,要思考才能(找到)改善生活(的好辦法);閒散安逸會導致人們過度享樂,人們過度享樂就會忘記美好的品行;忘記美好的品行就會產生邪念。居住在沃土之地的百姓勞動水平不高,是因爲過度享樂啊。居住在貧瘠土地上的百姓,沒有不講道義的,是因爲他們勤勞啊。 =>敬姜絮絮叨叨一番長論,無非是希望自己做高官...
【小太陽】評論
判斷依據:全文提到了三個勞字,文末也以勞...
【きんじょうすい】評論
逸則淫忙時吃干,閒時吃稀,不忙不閒,半干半稀。物資的匱乏靠票券和農民自生自滅來維持,精神的匱乏則靠恐怖來維持。
【晴。】評論
昔聖王之處民也,擇瘠土而處之,勞其民而用之,故長王天下。夫民勞則思,思則善心生;逸則淫,淫則忘善,忘善則惡心生。沃土之民不材,淫也;瘠土之民,莫不嚮義,勞也。過去聖賢的國王為老百姓安置居所,選擇貧瘠之地讓百姓定居下來,使百姓勞作,發揮他們的才能,因此(君主)就能夠長久地統治天下。老百姓要勞作才會思考,要思考才能(找到)改善生活(的好辦法);閒散安逸會導致人們過度享樂,人們過度享樂就會忘記美好的品行;忘記美好的品行就會產生邪念。居住在沃土之地的百姓勞動水平不高,是因為過度享樂啊。居住在貧瘠土地上的百姓,沒有不講道義的,是因為他們勤勞啊。https://www.arteducation.com.tw/shiwenv_8a00b843e429.htm...