【用戶】KOI臺中上岸
【年級】大四上
【評論內容】題目的原文翻譯:禮部侍郎張浚在秀州,馬上召集眾將準備勤王。晚上張浚獨坐,侍從都睡著了,忽然一人持刀立燈前。張浚知道是刺客,問:「是苗傅、劉正彥派你來殺我的嗎?」說:「是的。」問:「既然這樣,你為什麼不動手呢?」說:「我也讀過書,怎麼會為賊賣命!大人忠義如此,我怎麼會加害大人呢?我擔心大人防範不嚴,被後面派來的人傷害,所以特來告訴大人。」問:「想要錢財嗎?」那人笑道:「殺了大人何患無財!」問:「願意留在我這裡嗎?」說:「我有老母在河北,不能留。」問姓名,不答,攝衣登屋而去。所以其實是張俊遇刺,刺客因有老母於河北生活,轉而希望張俊平定亂世。成語典故:盜亦有道的由來資料來源:https://www.epochtimes.com/b5/6/3/3/n1242849.htmhttps://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail/?title=%E7%9B%9C%E4%BA%A6%E6%9C%89%E9%81%93
【用戶】KOI臺中上岸
【年級】大四上
【評論內容】題目的原文翻譯:禮部侍郎張浚在秀州,馬上召集眾將準備勤王。晚上張浚獨坐,侍從都睡著了,忽然一人持刀立燈前。張浚知道是刺客,問:「是苗傅、劉正彥派你來殺我的嗎?」說:「是的。」問:「既然這樣,你為什麼不動手呢?」說:「我也讀過書,怎麼會為賊賣命!大人忠義如此,我怎麼會加害大人呢?我擔心大人防範不嚴,被後面派來的人傷害,所以特來告訴大人。」問:「想要錢財嗎?」那人笑道:「殺了大人何患無財!」問:「願意留在我這裡嗎?」說:「我有老母在河北,不能留。」問姓名,不答,攝衣登屋而去。所以其實是張俊遇刺,刺客因有老母於河北生活,轉而希望張俊平定亂世。成語典故:盜亦有道的由來資料來源:https://www.epochtimes.com/b5/6/3/3/n1242849.htmhttps://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail/?title=%E7%9B%9C%E4%BA%A6%E6%9C%89%E9%81%93