【用戶】Hung-Jen Yang
【年級】高三下
【評論內容】(A) 《溫庭筠-更漏子》：描寫女子孤獨的形象。(B) 《柳永-雨霖鈴》： 這十二個字先寫離別的情境。(C) 《周邦彥-蘭陵王》：『客中送客』。作者在堤防上看見路人柳樹下依依不捨的送行，觸動自己的思鄉情。(D) 《江淹-別賦》：別賦一整篇都是在敘說各種離別。這裡則是描述拜別父母妻兒，共赴國難的匹夫。
【用戶】Alex Osborn
【年級】高三下
【評論內容】《更漏子》 唐 溫庭筠 玉爐香，紅蠟淚，偏照畫堂秋思。眉翠薄，鬢云殘，夜長衾枕寒。 梧桐樹，三更雨，不道離情正苦。一葉葉，一聲聲，空階滴到明。<譯玉爐散發著香煙，紅色的蠟燭滴著燭淚，一絲燭光偏偏照在畫堂中，撩惹起不盡的愁思。她的眉間翠色淡薄，鬢發也已零亂，漫漫長夜無法安眠，只覺枕被一片寒涼。窗外的梧桐樹，正淋著三更的冷雨，也不管她正為別離傷心。梧桐葉片片飄飛，秋雨聲點點滴落，敲打著寂寞的石階，一直到天明。