【馬自達】評論
國有四維,一維絕則傾,二維絕則危,三維絕則覆(傾覆),四維絕則滅。傾可正也,危可安也,覆可起也,滅不可復錯也。何謂四維?一曰禮,二曰義,三曰廉,四曰恥。禮不逾節,義不自進(鑽營求進),廉不蔽惡(不掩過錯),恥不從枉(不趨從邪枉)。故不逾節,則上位安;不自進,則民無巧詐;不蔽惡,則行自全(品行完好);不從枉,則邪事不生。
【Gina Zhuang】評論
禮不踰節義不自進廉不蔽惡恥不從枉
【Dex Shih】評論
廉字有二義。如貨物之售。價錢不貴。名曰價廉。
【林怡芬】評論
「四維」:1.禮,不踰節。(不會踰越行為規範)2.義,不自進。(不會鑽營求進)3.廉,不蔽惡。(不掩飾過錯)4.恥,不從枉。(不會做邪惡之事)