【108正式國小特教師got】評論
(A)面面「相」覷，束手無策 互相對視(B)路見不平，拔刀「相」助 助他(C)深林人不知，明月來「相」照 照我 (D)洛陽親友如「相」問，一片冰心在玉壺 問我
【今天也要繼續做題】評論
題幹中的「相見時難別亦難」是「相互見面」，其動作是雙向的，作副詞用﹔「山中相送罷，日暮掩柴扉」是「 送你」，其動作是單向的，作代詞性助詞用。(Ａ)面面「相覷」，束手無策：互相對視。(Ｂ)路見不平，拔刀「相助」：幫助你。(Ｃ)深林人不知，明月來「相照」：照我。(Ｄ)洛陽 親友「相問」，一片冰心在玉湖：問我。補充其他與「相」有關之例子：1.留得和羹滋味在，任他風雪苦「相欺」：欺我。2.來事勿「相」迎，相迎已惆悵：它，借指「來事」。3.本是同根生，「相」煎何太急：它，借指「豆」。
【Jane Chen Che】評論
相見時難別亦難翻譯：見面的機會真是難得，分別時也難捨難分山中相送罷，日暮掩柴扉【唐 王維 送別】翻譯：我在山中住屋，送別了來訪的朋友，此時天色已晚，便關起了柴門。柴扉：柴門