根據附圖,葡萄牙也是大航海時代的海上霸主,為什麼葡語中的茶是發chya音呢