【Eunice Men】評論
1. 家祭毋忘告(乃)翁語譯: 在家裏祭祖的時候,不要忘了把這件事(南宋軍隊收復北方中原的那一天)告訴你們的父親。當中的乃解作你的,屬於代詞。此句出自陸游<<示兒。 2. 今(乃)棄黔首以資敵國語譯: 現在陛下你竟然拋棄百姓來資助敵對的國家。當中的乃解作竟然,屬於副詞。此句出自李斯<<諫逐客書。 3. 斷其喉 盡其肉 (乃)去語譯: (老虎)咬斷驢的喉嚨,吃完了它的肉,才离開。當中的乃解作才,屬於副詞。此句出自柳宗元<<黔之驢 。參考資料網上 yahoo 知識