【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】月 夜 唐 劉方平 更深月色半人家, 北斗闌干南斗斜。 今夜偏知春氣暖, 蟲聲新透綠窗紗。 【語譯】夜深人靜,月光有一半映照在人家屋舍上,這時,北斗七星橫掛在天空,南斗星也已斜掛在西方。今晚,我才感覺到春氣暖和多了,難怪蟲聲初次傳到窗裡來。【註釋】1.更深:夜深時。 2.半人家:指一半人家照著月色。 3.闌干:橫。 4.新透:初透。【賞析】這首詩在寫氣候的變化,暖和的春天已經來到。由於劉方平是個隱士,在他筆下的春夜,也是恬靜優美像他的心境一樣,充滿了大自然和平、新生的氣象。