問題詳情

8 依據《中國編目規則》第三版,原文為中文之紅樓夢作品,如以英文出版“A Dream in Red Mansions”,該作品之劃一題名標目應為下列何者?
(A)紅樓夢‧中文
(B)紅樓夢‧英文
(C)紅樓夢‧中文‧英文
(D)A Dream in Red Mansions

參考答案

答案:B
難度:適中0.643599
統計:A(23),B(186),C(42),D(9),E(0) #
個人:尚未作答書單:test123

用户評論

【用戶】Chih-Yuan Che

【年級】國二下

【評論內容】25.2.3.2 作品之語文若與原文不同,則在劃一題名標目中加註作品語文名稱,但作品語文為中文者,則不須加註。例:1. 水滸傳. 日文(說明) 作品語文為日文,原文為中文,劃一題名標目應加註作品語文之名稱。2. 哈姆雷特(說明) 作品語文為中文,原文為英文,劃一題名標目不須加註作品語文之名稱。