問題詳情

9.「不遠千里」的「遠」，即是「不以千里為遠」的意思，下列「」中用法相同的是：
(A)   昔者夫差「恥」吾君於諸侯之國
(B)   古者言之不出，「恥」躬之不逮也
(C)   人不可以無恥，無「恥」之恥，無恥矣
(D)   誠得賢士以共國，以雪先王之「恥」，孤之願也

參考答案

用户評論

【蝦皮:教育學程考題彙編】評論

「遠」→「不以千里為遠」→以『千里』為『...

【RaymondC】評論

上面那句「人不可以無恥，無恥之恥，無恥矣」雖然關於「恥」的解釋沒有問題，但後面整句翻譯卻完全不對，還是翻成最常見的錯誤正確翻譯應該是「人不可以沒有羞恥心。能把沒有羞恥心這件事當成一種恥辱，那麼就一定終身遠離恥辱了。」