問題詳情
一、Переведите следующие тексты на китайский язык.（每小題 10 分，共 20 分）
【題組】⑴ Евросоюз рассматривает вариант соглашения с Великобританией, которыйпредусматривает освобождение Лондона от обязанности соблюдать принципсвободного передвижения граждан в рамках сообщества на срок до семи лет присохранении доступа Соединенного Королевства к единому рынку ЕС. Внастоящее время в Великобритании работают 2,1 млн граждан ЕС, что являетсярекордным показателем с момента вступления страны в евросообщество. Поданным Национальной статистической службы, в июле-сентябре прошлого года вВеликобританию прибыло рекордное число трудовых мигрантов из Польши идругих европейских стран.
參考答案
答案：D
難度：適中0.423645
統計：A(28),B(59),C(11),D(86),E(0) #
個人：尚未作答書單：Although/Even though, Despite/In spite of, However/Nevertheless, But/yet
用户評論
【陳琪徨】評論
be posseseed by ~ 被~附身He was possessed by an evil spirit, and the phychic tried to exorcize him.他被惡靈附身，靈媒試著要為他驅魔。be haunted by ~ 某地方鬧鬼或是一直想到某件事The house was haunted by a phantom.這間屋子鬧鬼。be obssessed by/ with 對某事著迷The girl was obssessed by/ with his sweet talk, only not to know he was such a playboy.這女孩被他的甜言蜜語搞得團團轉，卻不知道他是個花心大少。
【Kerry Hung】評論
(B) haunted 出沒；作祟 (C) obliged 恩惠；強制(D) possessed 瘋狂的；著魔的