【JiaYing】評論
翻譯
【Jiahui Gu】評論
關鍵句:必知亂之所自起,焉能治之。→(D)
【a0910968953】評論
聖人以治天下為事者也,必知"亂"之所自起
【顏子為】評論
聖人以治天下為事者也,必知亂之所自起,焉能治之,不知亂之所自起,則不能治。一個治理天下的聖明之人, 必定要知道亂是從哪裡興起的,然後才能夠去治理它, 不知道亂由哪兒而起,就無法治理。 譬之如醫之攻人之疾者然,必知疾之所自起,焉能攻之;不知疾之所自起,則弗能攻。比方像醫生為人治病,必定先知道病源在哪,才能夠治療; 不知道病源在哪,就不能醫治。 治亂者何獨不然,必知亂之所自起,焉能治 之;不知亂之所自起,則弗能治。治理亂世又何嘗不是如此,必先知曉亂之根源, 才能去處理;若不知亂之根源,也就無法去治理了。