【馬自達】評論
出塞 唐‧王昌齡秦時明月漢時關,萬里長征人未還,但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。 注釋:① 但使:只要的意思;② 龍城:在今漠北塔果爾河的地方,是匈奴大集會的地方。③ 飛將:漢朝的李廣,常和匈奴作戰,匈奴都很怕他,稱他為「飛將軍」。④ 不教:不讓的意思;⑤ 陰山:山名,在今綏遠省。 翻譯:秦朝時候的明月,現在依然照著大地,漢代建築的關塞,也依然矗立著;可是卻看不到那些征戰萬里的人回來。要是那龍城的飛將軍還在的話,怎麼會讓胡人的馬騎度過山嶺,越過邊界侵犯我們的國土呢! 賞析: 這首詩的前兩句是說,月亮還是秦時的月、關塞也還是漢時的關塞,千百年來,無論時代怎...
【Mika Chen】評論
李廣利戲子當將軍,七萬漢軍全軍覆沒