【Seeing Chen】評論
(A)『當』年---『同一』年(形容詞)(B)『當』是也--『應當』(宣室志 呂生妻)(C)曲罷收撥『當』心畫---『從』(D)臺府亦曰:掾『當』是也,吾何云? ---『判決』
【Howard Lin】評論
敝人獨自見解上曰:廷尉當是也。是說漢文帝稱讚張釋之說:「張釋之,沒錯,廷尉就是得這樣幹才對!」所以「當」既不做對解釋,也不做判決解 釋,而是做「幹得好」解釋,如此文意才會俗擱有力~
【JK】評論
姑夢見黄氏來,泣而言曰:妾平生時無狀,今為異類,生於鄭之東野叢木中,黰其翼,嗷其鳴者,『當』是也 求翻譯
【civriltwinkle】評論
夢見黃氏來到身邊,哭著說:我平時是不說妄語的(意指要相信我說的都是真的),今世投胎轉世非人類,出身在鄭國東方的野林中,黑色的翅膀,嗷嗷鳴叫,應當是我。