【莫在提】評論
孟子曰：「牛山之木嘗美矣。以其郊於大國也，斧斤伐之，可以為美乎？是其日夜之所息，雨露之所潤， 非無萌櫱之生焉，牛羊又從而牧之，是以若彼濯濯也。人見其濯濯也，以為未嘗有材焉，此豈山之性也哉？ （《孟子‧告子上》）」孟子說：「牛山上的樹木曾經很茂美過。因為鄰近都城，城裡的人們時常拿著斧頭、斫刀上山砍伐，還能夠茂美嗎？它日夜所生長的，雨露所滋潤的，並不是沒有嫩芽新枝長出來，可是牛羊隨著又在那兒放牧，所以弄得像現在那樣光禿禿的。人們看它光光禿禿的，就以為在這山上未曾有過樹木，這哪裡是山原來的本性呢？