【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】觀書有感 宋 朱熹 半畝方塘一鑑開， 天光雲影共徘徊。 問渠哪得清如許？ 為有源頭活水來。【語意】半畝大的池塘像一面被打開的鏡子，日光和雲影倒映在水裡，就像在鏡中不停的來回走動。如果要問池塘為什麼會這麼清澈，主要是因為源頭有活水不斷的流進來。【註釋】1.鑑：鏡子。 2.徘徊：在原地來回走動。 3.渠：它，指方塘。 4.如許：這樣。 5.為：因為。【賞析】作者把頭腦比喻為方塘，人像源頭活水般時時求新知，遇到事情才可以左右逢源。這是一首非常好的勸學詩，蘊含豐富的哲理。
【用戶】【站僕】摩檸Morning
【年級】小一下
【評論內容】宋朝．朱熹的詩〈觀書有感〉。譯：半畝大的方形河塘，好像一面打開的鏡子，天上的陽光和雲影都清楚的反映在水中，隨著水波盪漾徘徊。我想問問那河塘這麼清澈的水是從哪來的呢？原來是因為它有著源頭活水，從上頭源源不絕的流下來。