【用戶】品萱
【年級】大一下
【評論內容】這首曲子描寫情人離別後的想念之情。翻譯如下： 如果再和他見面時，我要告訴他一句真心話：「不是不寫信給你，也不是沒有才情寫信給你，而是找遍了產紙的清江地方，也買不到像天那樣大的紙。」
【用戶】JEREMY65
【年級】高二下
【評論內容】這首詩從男子角度寫別後的相思之感，他不是不想寫信給遠方的情人，也不是沒有才思，只是繞遍江岸找不到天一般大的紙，來寫心裡滿懷的愁緒與相思。不營造悲傷淒苦的氛圍，而是運用奇特巧妙的誇張，將人心中的想法寫出，以傳達濃濃的相思之情。