【用戶】Cynthia
【年級】高一下
【評論內容】【語譯】夜裡的那一場大雪,讓我不能順利前往沙市,但是小雪粒敲擊竹林的聲音,有如金屬撞擊一般鏗鏗作響,而當時的窗外一片黑暗,室內確燃著燭火,把窗戶照得通紅,我隨意翻閱手邊的書籍,也有些許的樂趣。自己總覺得每當想要前往某個地方,往往又不能順利成行,但這也是一種在順利情況下就行動、遇到困難就停止的順其自然罷了,就像黃庭監所說的「無處不可寄一夢」的隨遇而安心情。【故事】袁中道的〈江行日記〉內容敘述袁中道在科舉考試再度落第,接受舅舅的建議,走水路、並沿著岸邊選擇風景來作短暫的停留與盤桓,介以抒發心中抑鬱的情緒,所以才會在隆冬季節乘舟遠遊,不料卻在中突遇上了大雪而阻斷了行程,整篇文章就是在敘述「江行」時的所見所鱤,以及心境轉折的過程。中文經典100句: 明清小品 作者:季旭昇
【用戶】Peilin
【年級】國二上
【評論內容】試回答個選項錯誤之處:A- 沒有內心煩躁,反而覺得這是少有的情趣B- 有結合過去,但後面「十之八九不順利」並未提及C- 有引黃庭堅的話沒錯,但反而是說心境轉換後,每個地方都可以自在