公職憲法

一、請將下文翻譯為中文：【題組】 ⑴ BM Genel Sekreter Sözcülüğü tarafından yapılan açıklamaya göre, Genel SekreterBa

【題組】 ⑵ İnsanın, neslini sürdürme arzusu insanlığın yaratılışında vardır. Çünkü insanoğlu,sosyal, eko

二、請將下文翻譯為土耳其文：（30 分） 3D 列印（Üç boyutlu baskı）儼然是新一代的工業革命，突破了以往的製作限制，而現在更踏入了料理的領域。當廚師們絞盡腦汁做出更有特色的創意料理時

三、Yazma: Çevre Kirlenmesi （35 分）Aşağıdaki sorulara göre “Çevre Kirlenmesi” başlıklı metninizi oluştu

一、請將下列葡文字彙譯成中文：（每小題 1 分，共 15 分）【題組】1. Iqualdade de gênero

【題組】 2. Orçamento

【題組】3. Sonegaçao fiscal

【題組】 4. Tráfico de pessoas

【題組】5. A renta por capital

【題組】 6. A organização sem fim lucrulativa

【題組】 7. A violação da privacidade

【題組】 8. A sociedade em rápida envelhecimento

【題組】 9. Taxa de desemprego

【題組】10.Alto indíce de analfabetismo

【題組】 11.Bems imóveis

【題組】12.O aquecimento global

【題組】13.À beira da recessão

【題組】14.Narcotraficante

【題組】15.Mercosul

二、請將下列葡文字句譯成中文：（每小題 4 分，共 20 分）【題組】1. O bem não é conhecido até que é perdido.

【題組】2. Falar sem pensar é atirar sem apontar.

【題組】3. Não é questão de escassez mas a distribução equitativa.

【題組】4. Os especialistas destacam a importância de melhorar a qualidade de educaçáo sea região realme

【題組】5. O trem transcontinental ainda é uma incógnita até porque não se sabe no certoquanto demoraria

三、請將下列中文字句譯成葡文：（每小題 6 分，共 30 分）【題組】1. 沉默即同意（諺語）

 7102   首頁 上一頁 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 下一頁 尾頁