【用戶】元氣寶寶
【年級】高二上
【評論內容】1.故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州.［詩譯］老朋友與我在黃鶴樓辭別，在這春煙氤氳的三月將要到揚州去。＝＝＞這是［與朋友送別］2.寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤.［詩譯］昨夜寒雨滂沱，江水洶湧，我和你來到吳地；今天一破曉我就要送你離開這個地方。＝＝＞這是［與朋友送別，並批判政治］3.秦時明月漢時關，萬里長征人未還.［詩譯］明月和關塞從秦朝一直佇立著直到漢朝，出征的人遠走萬里，至今還沒回來。＝＝＞這是［邊塞軍士的鄉愁］4.客舍并州已十霜,歸心日夜憶咸陽.［詩譯］住在太原已經十年了，心裡老想著要回咸陽。＝＝＞這是［遊子的鄉愁］
【用戶】Lulu Yeh
【年級】大一下
【評論內容】唐.戴叔倫「除夜 宿石頭驛」旅館誰相問，寒燈獨可親。一年將盡夜，萬里未歸人。寥落悲前事，支離笑此身。愁顏衰鬢髮，明日又逢春。 【孤單的在驛館枯坐，沒人來噓寒問暖；眼下只有一盞寒燈，搖曳著與我作伴。在這一年將盡的除夕夜，我仍滯留外頭；此刻家人思念著萬里之遙的我哪！今夜多少往事在腦海翻騰，攪得我心頭落寞萬分；理想沒實現，反落得病骨支離，怎能不感到可笑呢？這些愁況苦情，使我的容顏衰老、鬢髮斑白；雖然明天又是一年伊始，萬象更新，但我能迎的卻是老境堪憐的淒楚！】
【用戶】wolkenchen
【年級】國二上
【評論內容】(c) 《出塞》「秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。」王 昌 齡 沒寫愁思，而是感歎沒有像李廣那樣英勇善戰而又體恤士卒的將領，以至外患頻仍，征人不還。