【Tzuhsiu Fang】評論
不違農時，穀不可勝食也；能夠不耽誤百姓耕種的時間，那麼五穀就可以多得吃不完了。 數罟不入洿池，魚鼈不可勝食也；能夠不用細密的漁網到池塘去捕魚，那麼魚鱉就可以多得吃不完了 「五畝之宅，樹之以桑，五十者可以衣帛矣；讓百姓在五畝大的宅園裡，種種桑樹，那麼五十歲的人都可以穿到絲帛了 雞豚狗彘之畜，無失其時，七十者可以食肉矣：讓百姓養養雞、狗、大豬、小豬等等畜牲，不要錯牠們孵化繁殖的時間，那麼七十歲的人都可以吃到肉類了
【馬自達】評論
聖王之制也：草木榮華滋碩之時，則斧斤不入山林， 不夭（夭折）其生， 不絕其長（不斷絕其生長）也。 黿鼉（ㄩㄢˊ ㄊㄨㄛˊ；水中動物名）魚 鱉鰍鱣（ㄓㄢ；一種無鱗的大魚）孕別之時， 罔罟（ㄨㄤˇ ㄍㄨˇ；魚網）毒藥不入澤，不夭其生，不絕其長也。春耕、夏耘、 秋收、冬藏，四者不失時，故五穀不絕，而百姓有餘食也。汙池淵沼川澤，謹其時禁， 故魚鱉優多（豐饒多產）， 而百姓有餘用也。斬伐養長不失其時，故山林不童（禿）， 而百姓有餘材也。