【台式料理】評論

語音同化（2）韻母的連音變音（a）依發音的部位         （1.前一音節的韻母「n」受後一音節聲母「p」或「b」的影響同化作用而轉變為「m」者居多，例如；新聞；sin  bun→simbun。還有n→ m  p→k  t→p  t→k  k→t）          （2.前一音節的韻母受後一音節韻母的影響，例如今年：kim  ni→ki「m～n」ni→kinni）          （3.後一音節的韻母受前一音節韻母的影響；例如：莊裡chng  li →chngliN）（b）依發音的方式（這方式主要的是加上詞尾“仔”則前面音節的韻尾～p、～t、～k常產生同部位的濁音的音變現象，這有三種情形。）    1、p→b例如：粒「仔」（疙瘩）：liap「a」→liaba。    2.t→l例如：刷「仔」（掛式字畫）：chhat「a」→chhala---賊仔  tsha̍t-á= tsha̍t-lá就是此類    3.k→g例如粟「仔」（稻穀）：chhik「a」→chhiga。-------資料來自台灣語概論讀書報告https://docs.google.com/document/preview?hgd=1&id=1jZAHTdABi_dk96iClT68fh40XeCvEErYDq8wk91-Prs語音同化（英語：Assimilation）屬於語音流變（英語：Phonological rule）（或稱語流音變、連讀音變）的一種。單個的讀音進入語流之中，或被前後的音素所影響，或因為快慢高低等不同，而與單獨存在時不同，這種現象就稱為語流音變，而語音同化就是常見的一種語流音變。[1]語音同化是一個語言學的現象，為了便於發音，鄰近的音共同性增強，兩個或以上的發音會變得與彼此更為相近或甚至相同[2]，並且使得某個語音學上的音系特徵更加彰顯[3]。未產生變化的音稱為「同化音」，產生變化的音則稱為「被同化音」[4]。舉例來說明，當說話的速度很快的時候，英文母語使用者在發出 「ten bucks」 會更相似於 「tem bucks」 ；而 「his son」 的 「his」 最後的 「s」 音不如 「his daughter」 的 「s」 發音來的完整。語音同化發生會與講話的方式以及速度有極大的關係：比起語速慢且仔細的談話裡，語音同化更常發生在速度快而且平常的對話中。[2]