【林珊妤】評論
日本人的矛盾性格,就如同美麗的菊花與銳利的刀劍,如此極端,又如此神奇。 本書用「菊花」與「劍」來揭示日本人的矛盾性格。「菊花」是日本皇室家徽,「劍」是武士道文化象徵,也象徵日本人的本質,以及日本文化的雙重性(如愛美而黷武、尚禮而好鬥、喜新而頑固、服從而不馴、自大又有禮等)。由此入手,進而分析日本社會的等級制及有關習俗,並指出日本幼兒教養和成人教養的不連續性是形成雙重性格的重要因素。
【violetta35055】評論
潘乃德的理論雖源自於法蘭茲·鮑亞士,但她的文化形貌論對大眾的影響卻遠高於前者:優美文筆下呈現的儀式與傳說,使她的民族誌不再是枯燥乏味的紀錄,反而深深影響對人類學認識不深的多數民眾,使得早期帶有神秘色彩的人類學研究逐漸被美國大眾認識與接受。由此傳承至瑪格麗特·米德,人類學逐漸成為重要的學門,兩人也成為美國最著名的人類學家之一。另外,潘乃德晚年的著作《菊花與劍》影響了第二次世界大戰戰後美國對日本的接管政策,其中如保留日本天皇等方針都為當局所接受。但更重要的是,此著作開啟了西方對日本文化的研究熱潮,使得戰前對日本一無所知的情形徹底扭轉過來。
【Pei chen】評論
潘乃德的形貌論是一種文化相對論的觀點