【我愛阿，阿愛我】評論
(A) 諧音雙關(晴-情)(B) 諧音雙關(鹿-祿，以喻帝位)(C) 字義雙關(心)(D) 諧音雙關(絲-思)
【馬自達】評論
l 「楊柳青青江水平，聞郎將上踏歌聲。東邊日出西邊雨，道是無情還有情?」出自劉禹錫的《竹枝詞》，「道是無晴還有晴」這一句中的「晴」和「情」有諧音的關係，晴雨的「晴」和情意的「情」在意義上並不相同，屬於字音雙關。l 「春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。」出自李商隱的《無題》，「春蠶到死絲方盡」中的「絲」和「思」有諧音的關係，以此手法表達對情人強烈的思念，屬於字音雙關。l 「江南蓮花開，紅光覆碧水；色同心復同，藕異心無異。」出自梁武帝的《子夜仲歌》「藕異心無異」一句中的「藕」和「偶」有諧音的關係，屬於字音雙關。l 「深耕溉種，...
【Yi-Ting Hsiao】評論
道士對弈，虬髯與靖旁立為侍者。俄而文皇來，長揖而坐，神清氣朗，滿坐風生，顧盼暐如也。道士一見慘然，下棋子曰：「此局輸矣，輸矣！於此失卻局，奇哉！救無路矣！復奚言！」罷弈請去。（杜光庭虬髯客） 「此局輸矣」→句義雙關道士此言之意不僅是輸掉棋局；也委婉告訴虬髯客：天下亦為李世民所有。