【Zeeche】評論
應該是...孟子曰︰「原泉混混,不舍晝夜,盈科而後進,放乎四海。(後略)」若只照題意譯意為「有源頭的水不斷地湧出來,流到了坑坎,注滿後再往前流。」
【Michael Chu】評論
「原泉混混,盈科而後進」:指學應務本,循序漸進。(孟子.盡心上)「天行健,君子以自強不息」:君子應該像宇宙天體一樣運行不息,即使顛沛流離,也不屈不撓;如果你是君子,接物度量要像大地一樣,沒有任何東西不能承載。(易經˙乾卦˙象辭)意涵不同,故④不可選
【Ya-Ling Chen】評論
①「泰山不讓土壤,故能成其大;河海不擇細流,故能就其深。」意謂有容乃大、無所不容方能成高成深--泰山為何如此高大?因為它由細小的土石一點一點的堆積,也才能成就它的崇高!河海為何如此深廣?因為它不拒絕細流,由一滴一滴開始凝聚,才能成就它的寬廣!
【Sally】評論
名稱】:盈科後進【釋義】:泉水遇到坑窪,要充滿之後才繼續向前流。比喻學習應步步落實,不能只圖虛名。【出處】:《孟子·離婁下》:“原泉混混,不舍晝夜,盈科而後進,放乎四海。”