問題詳情

Waiter: Are you ready to order? Tommy: Yes. Can I have the steak, please? Waiter: _____Tommy: Medium.
(A)How would you like it cooked?
(B)Which part would you like?
(C)How fast should we serve you?
(D)Do you prefer your steak well done?

參考答案

答案：A
難度：簡單0.774777
統計：A(3127),B(159),C(49),D(543),E(0) #
個人：尚未作答書單：假設語氣、Sentence-making

用户評論

【Hsu Baleng】評論

考試是要選best answer，若是口語的確是比較生活化，意思有傳達到就好，只能說A還是比較正統，在這題中是best answer，畢竟是考試，選對答案才有分呀~雖然在生活上回答的比較正式，外國人也不能說你錯，只是覺得你沒那麼在地化。教科書是教通則，是帶出你興趣及引領你學習，「師父領進門，修行在個人」，若有興趣的人就會進一步接觸相關知識及文化。至於考生，就先通過考試這關吧!加油!:)

【法克魷】評論

我覺得D的回答，題目會有些語意不全要成立D的對話，你還必須假設｢顧客很酷｣才行。這有點不合常理。D的話，我覺得題目的回答應該會是：No,I prefer medium.或NO,medium,please.之類的

【愛新覺羅載湉】評論

服務員：你準備好訂購了嗎？湯米：是的我可以吃牛排嗎服務員：_____Tommy：中等。n（A）你怎麼喜歡煮熟？n（B）你想要哪一部分？n（C）我們應該為您服務多快？n（D）你喜歡你的牛排做得好嗎？

【瑯琊閣的學徒】評論

樓上的通通翻錯D選項WELL DONE 口語化是指做得好 但在牛排的意思裡是指全熟也就是說 框框裡填入D 但是回答說 五分就好 這樣就很奇怪啊！！

【只有純濃燕麥與金萱茶】評論

服務員：你準備好訂購了嗎？湯米：是的我可以吃牛排嗎服務員：_____Tommy：中等。n（A）你怎麼喜歡煮熟？n（B）你想要哪一部分？n（C）我們應該為您服務多快？n（D）你喜歡你的牛排做得好嗎？

【陳桑妮】評論

14F正解，因為GOOGLE翻譯就是翻成 您喜歡牛排做得好嗎？ →我也覺得滿奇怪的中文牛排的熟度：生 (Raw) ：一分熟 (Rare) 三分熟 (Medium-Rare）五分熟 (Medium）七分熟 (Medium-Well）全熟 (Well-Done) 

【免稅店】評論

樓上的通通翻錯D選項☆☆☆☆ ☆☆☆☆ ...