【Mac Liang】評論

【髻】ㄐㄧˋ 盤結於頭頂或腦後的頭髮，有各種形狀。 hair worn in a bun(小圓) or coil(捲)。。。bun → ...n。。。coil → co... ➢➣➤ ...n + co... ➢➣➤ con... → concubine 「妾」 一 姨娘 一 父親的小老婆。

【劉彤彤】評論

倚君 <髻http://hsmaterial.moe.edu.tw/file/chinese/LS19/L19.html

【不念書就搗蛋】評論

琦君 髻「來台灣以後，姨娘已成了我唯一的親人，我們住在一起有好幾年。在日式房屋的長廊裡，我看她坐在玻璃窗邊梳頭。她不時用拳頭捶著肩膀說：『手酸得很，真是老了。』老了，她也老了。當年如雲的青絲，如今也漸漸落去，只剩了一小把，且已夾有絲絲白髮。想起在杭州時，她和母親背對著背梳頭，彼此不交一語的仇視日子，轉眼都成過去。人世間，什麼是愛，什麼是恨呢？母親已去世多年，垂垂老去的姨娘，亦終歸走向同一個渺茫不可知的方向，她現在的光陰，比誰都寂寞啊！我怔怔地望著她，想起她美麗的橫愛司髻，我說：「讓我來替你梳個新的式樣吧！」她愀然一笑說：「我還要那樣時髦幹什麼，那是你們年輕人的事了。」