【Winsying Chen】評論
九天閶闔開宮殿，萬國衣冠拜冕旒譯：九重宮門逐層依次開啟，莊嚴肅穆的早朝即將舉行。天子升殿端坐，百官依班侍立。眾多外國的使臣跪拜在殿堂之中，三呼萬歲。出處：王維《和賈至舍人早朝大明宮之作》 絳幘雞人報曉籌，尚衣方進翠雲裘。九天閶闔開宮殿，萬國衣冠拜冕旒。日色續臨仙掌動，香煙欲傍袞龍浮。朝罷須裁五色詔，佩聲歸向鳳池頭。【譯文】 黎明時分，皇宮內外闃寂無聲。負責伺更報曉的官員——頭戴紅色包巾的雞人向宮中傳報天色將明的清息。宮裡的人聽後立即忙碌起來，各司其職，做好早朝的準備。負責皇帝冕服的尚衣官員準時送進天子的翠雲裘衣。九重宮門逐層依次開啟，莊嚴肅穆的早朝即將舉行。天子升殿端坐，百官依班侍立。眾多...