問題詳情

一、請將下列英文譯為中文:(25 分)Ships shall be designed with suitable safety margins:to withstand, at net scantlings, in the intact condition, the environmental conditionsanticipated for the ship's design life and the loading conditions appropriate for them,which shall include full homogeneous and alternate loads, partial loads, multi-port andballast voyage, and ballast management condition loads and occasional overruns/overloadsduring loading/unloading operations, as applicable to the class designation; andappropriate for all design parameters whose calculation involves a degree of uncertainty,including loads, structural modelling, fatigue, corrosion, material imperfections,construction workmanship errors, buckling, residual and ultimate strength.

參考答案

答案:A
難度:簡單0.863894
統計:A(1828),B(66),C(77),D(144),E(1)

用户評論

Kevin Lin】評論

刑事訴訟法 (民國 99 年 06 月 23 日修正)第  4  條(事物管轄)地方法院於刑事案件,有第一審管轄權。但左列案件,第一審管轄權屬於高等法院:一、內亂罪。二、外患罪。三、妨害國交罪。

洪瑋成】評論

第一審就送「高等法院」的案子:刑事訴訟法:內亂、外患、妨害國家外交民事訴訟法:總統、副總統選罷訴訟

Damaris】評論

除內亂,外患及妨害國交等罪以外之刑事案件,均由地方法院管轄,從事第一審之審判。又因聲請再審,係由判決之原審法院審理。(刑事訴訟法第426條第一項)第 426 條聲請再審,由判決之原審法院管轄。判決之一部曾經上訴,一部未經上訴,對於各該部分均聲請再審,而經第二審法院就其在上訴審確定之部分為開始再審之裁定者,其對於在第一審確定之部分聲請再審,亦應由第二審法院管轄之。判決在第三審確定者,對於該判決聲請再審,除以第三審法院之推事有第四百二十條第五款情形為原因者外,應由第二審法院管轄之。故第一審判決確定有不服者,得上訴於管轄之第二審地方法院合議庭(刑事訴訟法第455條之一第一項),故對於簡易判決不服而提起上訴者,亦...