【用戶】阿四
【年級】大四下
【評論內容】【原文】 孔子曰:「益者三樂(1),損者三樂:樂節禮樂(2),樂道人之善,樂多賢友,益矣;樂驕樂(3),樂佚遊(4),樂宴樂(5),損矣。」(《論語·季氏第十六》) 【註釋】 (1)樂:音「要」,指心有所愛好。 (2)節禮樂:孔子主張用禮樂來節制人。 (3)驕樂:以侈肆驕縱為樂。 (4)佚遊:佚,同「逸」。惰慢遊蕩,出入不節 (5)宴樂:沉溺於宴飲取樂。 【語譯】 孔子說:「對人有益的喜好有三種,對人有害的喜好有三種。喜好以禮樂節制舉動,喜好稱道人的好處,喜好多交賢友,都是有益的。喜好侈肆縱樂,喜好惰慢遊蕩,喜好耽溺逸樂,都是有害的。」