【天天做阿】評論

(A)十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名。出自唐代/杜牧《遣懷》落魄江南(湖)載酒行，楚腰纖細(腸斷)掌中輕。(江南 一作：江湖；纖細 一作：腸斷)十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名。(B)莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。出自唐代李商隱《錦瑟》:錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。此情可待成追憶，只是當時已惘然。(C)二十餘年如一夢，此身雖在堪驚。出自宋代陳與義的《臨江仙·夜登小閣憶洛中舊遊》憶昔午橋橋上飲，坐中多是豪英。長溝流月去無聲。杏花疏影里，吹笛到天明。二十餘年如一夢，此身雖在堪驚。閒登小閣看新晴。古今多少事，漁唱起三更。(D)夢裡不知身是客，一晌貪歡。出...

【sakon0821】評論

落魄江南載酒行，楚腰纖細掌中輕。(A)十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名。譯文失意潦倒，攜酒漂泊江湖，沉湎於楚靈王喜好的細腰女子和趙飛燕的輕盈舞姿。揚州十年的縱情聲色，好像一場夢，醒悟回頭，卻在青樓女子這中落得一個薄情的名聲。錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。(B)莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑。滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。此情可待成追憶？只是當時已惘然。譯文錦瑟呀，你爲何竟有五十條弦？每弦每節，都令人懷思黃金華年。我心如莊子，爲蝴蝶曉夢而迷惘；又如望帝化杜鵑，寄託春心哀怨。滄海明月高照，鮫人泣淚皆成珠。藍田紅日和暖，可看到良玉生煙。悲歡離合之情，豈待今日來追憶，只是當年卻漫不經心，早已惘然。憶昔午...

【努力，夢想會到手】評論

(A) 十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名   ...