【Bo-Han Wu】評論

布農語 米胡米尚(mihumisang)=祝福之意布農語 烏尼盎(Uninang)= 謝謝你布農語 馬西阿拉(Mashialai)= 順走

【朕取壹!】評論

mihumisang，布農語，是分手前互道珍重的專門用語。　　「humis」，為「生命、活力」。「mi-」，為「發、開展」之意。「-ang」，為「還、尚、延續」之意。整個意思是「期待（你的）生命力保持或延續」，其延伸意為「為了能再見面，期待你的生命力繼續旺盛著。」　　例如：「mihumisang a kata i na mapasahnaang mais lakuindau.」意為「未來我們不知何時會再見，所以我們必須保持生命力」；或者是說「na mapatinlavazin a kata atmihumisang」意為「我們要分手了，祝你們長命百歲」　　mihumisang一詞也等於一個短句，可以單獨使用，如要分手時互道mihumisang。布農族人過去受居住環境影響，人與人的互動不頻繁，相見之後，生死未卜，隨時會喪命於惡劣的自然環境、敵人手中；所以，以「生命力繼續的旺盛著」祝福對方。　　今日「mihumisang」常被濫用當作問候語，看到人就給人祝壽，讓人有莫名之感。

【Kaikai Lin】評論

咪乎咪尚 就是問候語，現今族人都這麼用啊。"被濫用"講得好奇怪。可能時代在變吧。在我的觀察中，汙泥曩 咪夫咪尚，常被連用於開頭(問候)和結尾(道別)。

【盧怡君】評論

在布農學校任教咪乎咪尚   其實最早的意思是 你還沒死啊