問題詳情

34.下列選項中的譬喻修辭現象,哪一個又兼用了「詞義」的雙關?
(A)愛情像撒隆巴斯,不能倒貼
(B)愛情像牙刷,不能與人共用
(C)愛情像機車,限乘兩人
(D)愛情像統一發票,帶給你希望

參考答案

答案:A
難度:簡單0.72908
書單:雙關語種類

用户評論

林小舞】評論

愛情像撒隆巴斯,不能"倒貼" ---明顯有兩個意思,一個是真的倒貼,另一個是女生倒貼男生。(畢竟愛情不能真的像撒隆巴斯倒著貼吧XD)愛情像牙刷,不能與人"共用"---只有一個意思,就是牙刷和愛情都不能夠一起分享。愛情像機車,"限乘兩人"----只有一個意思,就是愛情和機車一樣,容不下小三。(除非機車違規XD)愛情像統一發票,"帶給你希望"----只有一個意思,就是愛情跟統一發票都能帶給你希望。 以上淺見!

童秋淞】評論

這裡的倒貼就是強調1.除了指不能反著貼之外2.還意味著人家俗稱女生倒貼男生之意,這樣解釋起來應該會更清楚一點

Anita Chung】評論

不懂???