【Yi-Ting Hsiao】評論
生死肉骨:ㄕㄥ ㄙˇ ㄖㄨˋ ㄍㄨˇ→使死人複生,白骨長肉。形容恩惠極大。生、肉:用作動詞。語本《左傳˙襄公二十二年》:「吾見申叔夫子,所謂生死而肉骨也。」杜預˙注:「已死復生,白骨更肉。」比喻恩施深重,恩同再造。《左傳‧昭公二十五年》:「苟使意如得改事君,所謂生死而肉骨也。」周書˙卷十一˙晉蕩公護傳:「一得奉見慈顏,永畢生願。生死肉骨,豈過今恩。」南唐˙徐鉉˙又代蕭給事與楚王書:「存者荷二天之恩,沒者釋九原之恨,則生死骨肉,未可比量。」
【Wj Hi】評論
见公卿不为礼,无贵贱,皆汝之。见了公卿都不施礼,无论地位高低,都对他以“你”相称。
【YuJui Chen】評論
名詞作動詞用~
【李文雄】評論
生、肉:用作 " 使動用法 " 。(可翻成 使骨生肉)名詞的使動用法: 名詞本不帶賓語;如帶賓語,賓語所代表的人或事物成為了這個名詞所代表的人或事物,則該名詞用作使動。 語本《左傳˙襄公二十二年》:「吾見申叔夫子,所謂生死而肉骨也。」杜預˙注:「已死復生,白骨更肉。」比喻恩施深重,恩同再造。(A)范增 數(屢次,多次)目(名詞作動詞,使眼色)項王(並未用 使動用法 )(B)春風又「綠」江南岸 ~~ 也是 使動用法(可翻為 春風又 使 江南岸 綠 ) 王安石《泊船瓜舟》形容詞的使動用法:形容詞本不帶賓語;如帶賓語,賓語具有該形容 詞所表示的性質或狀態,則該形容詞用為使動。(C)見公卿不為禮,無貴賤,皆「汝」之 ~~ 代詞...