【用戶】天才的進擊－108上榜
【年級】大二上
【評論內容】(A)偶像明星都有很多「粉絲」→外來語，英文(B)便利商店提供「宅急便」服務→外來語，日文(C)餐廳有服務生代客「泊車」→外來語(D)那家日式「涮」涮鍋好吃又便宜 →非外來語→答案選(D)＠其他日本外來語：資料來源：https://blog.xuite.net/nightjade/blog/29778240-%E6%97%A5%E7%B3%BB%E5%A4%96%E4%BE%86%E8%AA%9E%E7%B0%A1%E4%BB%8B＊阿莎力（あっさり）在日文有乾脆或爽口之意，但中譯成「阿莎力」只取乾脆之意。例：這位老闆娘做生意很阿莎力。＊阿給（あげ）原本是指油炸物，在臺灣指的則是淡水老街的著名小吃：油豆腐嵌冬粉。例：這星期天要不要去淡水逛老街吃阿給？＊歐伊系（おいしい）好吃。在日本的美食節目中，許多主持人吃到美味的...
【用戶】天才的進擊－108上榜
【年級】大二上
【評論內容】(A)偶像明星都有很多「粉絲」→外來語，英文(B)便利商店提供「宅急便」服務→外來語，日文(C)餐廳有服務生代客「泊車」→外來語(D)那家日式「涮」涮鍋好吃又便宜 →非外來語→答案選(D)＠其他日本外來語：資料來源：https://blog.xuite.net/nightjade/blog/29778240-%E6%97%A5%E7%B3%BB%E5%A4%96%E4%BE%86%E8%AA%9E%E7%B0%A1%E4%BB%8B＊阿莎力（あっさり）在日文有乾脆或爽口之意，但中譯成「阿莎力」只取乾脆之意。例：這位老闆娘做生意很阿莎力。＊阿給（あげ）原本是指油炸物，在臺灣指的則是淡水老街的著名小吃：油豆腐嵌冬粉。例：這星期天要不要去淡水逛老街吃阿給？＊歐伊系（おいしい）好吃。在日本的美食節目中，許多主持人吃到美味的...
【用戶】天才的進擊－108上榜
【年級】大二上
【評論內容】(A)偶像明星都有很多「粉絲」→外來語，英文(B)便利商店提供「宅急便」服務→外來語，日文(C)餐廳有服務生代客「泊車」→外來語(D)那家日式「涮」涮鍋好吃又便宜 →非外來語→答案選(D)＠其他日本外來語：資料來源：https://blog.xuite.net/nightjade/blog/29778240-%E6%97%A5%E7%B3%BB%E5%A4%96%E4%BE%86%E8%AA%9E%E7%B0%A1%E4%BB%8B＊阿莎力（あっさり）在日文有乾脆或爽口之意，但中譯成「阿莎力」只取乾脆之意。例：這位老闆娘做生意很阿莎力。＊阿給（あげ）原本是指油炸物，在臺灣指的則是淡水老街的著名小吃：油豆腐嵌冬粉。例：這星期天要不要去淡水逛老街吃阿給？＊歐伊系（おいしい）好吃。在日本的美食節目中，許多主持人吃到美味的...
【用戶】麗玲
【年級】大四上
【評論內容】涮ㄕㄨㄢˋ shuàn 動 （01）清洗，洗滌。例：涮碗碟。 動 （02）一種烹飪方法。由進食者將切好的薄肉片，放入滾湯中，燙一下即刻取出，沾佐料而食。例：涮羊肉。 動 （03）戲弄，作弄。