【豪哥】評論
出 塞 王 昌 齡秦時明月漢時關, 萬里長征人未還。但使龍城飛將在, 不教胡馬度陰山。 《出塞》,樂府舊題,屬相和歌辭鼓吹曲。這首詩感歎沒有像李廣那樣英勇善戰而又體恤士卒的將領,以至外患頻仍,征人不還。 資料來源:http://163.20.173.1/~t88fh163/poem%20%20word/420.htm
【Yi-Hsuan Lin】評論
秦時明月漢時關,萬里長征人未還。但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。--翻譯--
【Jessie Su】評論
(唐)王昌齡 大漠風塵日色昏,紅旗半卷出轅門。 前軍夜戰洮河北,已報生擒吐谷渾。 【講解】 無邊的沙漠,狂風呼嘯,飛沙走石,天色一片昏暗。風塵中,一支隊伍擎著鮮艷的紅旗衝出軍營,那旗子被風刮得半卷著旗桿。將士們還走在途中,就接到了前方的喜訊:先頭部隊在洮河北邊作戰,出師告捷,他們已經活捉了敵人的首領。 這首詩把將士們出征的情形描寫得氣勢磅礡,對具體戰事的描寫則含蓄而輕快,從而表現出一種必勝的信心。
【Wang Yun Liou】評論
DD《燕歌行─並序》高適漢家煙塵在東北,漢將辭家破殘賊。〈東北邊境上的烽煙塵土蔽日遮天;將領們為掃平凶敵辭家上了前線。〉男兒本自重橫行,天子非常賜顏色。〈好男兒本看重馳聘沙場為國戍邊;漢家天子對這種精神又格外賞臉。〉摐金伐鼓下榆關,旌旗逶迤碣石間。〈敲鑼打鼓隊伍雄赳赳開出山海關;旌旗蔽日在北方的海邊蜿蜓不斷。〉 山川蕭條極邊土,胡騎憑陵雜風雨。(山川景象蕭條延伸到邊境的盡頭;敵騎侵凌來勢兇猛猶如風狂雨驟。)戰士軍前半死生,美人帳下猶歌舞。(戰士在前線廝殺一半死來一半生;將軍仍在營帳中觀賞美人的歌舞。)大漠窮秋塞草腓,孤城落日斗兵稀。(北方沙漠到了秋末儘是萋萋衰草;暮色降臨孤城能戰守兵越來越少。)...