【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】西方的「教育」字義解釋不論是education與die Erziehung均是由educare演變而來。英文中的「e」與德文中的「er」均有「出」的意思，而ducation與ziehung分別有「引」與「拉」的意思，合起來則有引出、拉出的意思，因此西方教育一詞有引導、啟發、開展的意義。
【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】中國的字義解釋《說文解字》：「教者，上所施，下所效（模仿）也；育者，養子使作善也」。《孟子‧盡心篇》：「得天下英才而教育之，三樂也」。這是「教育」之字首先運用成詞之始。《中庸》：「天命之謂性，率性之謂道，修道之謂教」。《禮記‧學記篇》：「教也者，長善而救其失者也」。 總體來說，中國的教育字義解釋偏重於「道德倫理」的層面。