【Joy Wang】評論
桑梓：借代「鄉里」。桑梓，本指桑木與梓木。古人常在院落牆下種桑養蠶;種梓木，以為器具之用。古時每家都種有桑梓。因此，桑梓多的地方，即為人所聚居的「鄉里」。
【Misaki Lu】評論
丹青1. 丹砂和青雘。指繪畫時所用的顏料。2. 繪畫。3. 丹青不易褪色，因以比喻明顯。4. 丹，丹冊，記載功勛。青，青史，紀錄史事。丹青泛指史籍
【Chu Cheng Hsi】評論
所以丹青、汗青都是借代為史書???