【kris】評論
良匠的兒子,想必也能學習補綴皮衣(古代工藝相近);良弓的兒子,想必也能制作畚箕;剛學駕車的小馬,都事先把小馬系在車後,而車子就在馬的前面,讓馬跟著學習。君子觀察這三件事,就可以立定求學的志向了。
【Ceeport】評論
「流水之為物也,不盈科不行;君子之志於道也,不成章不達。」 (孟子.盡心上):學者必須循序漸進,乃能止善
【從心開始】評論
C譯流水這種東西,不注滿了低窪的地方就不會再流的;君子立志於道,不到文章外現的程度,是不會達到聖人的境地。
【39_W】評論
好冶匠的兒子,想要將來繼承冶匠的工作,必先學習縫合皮衣;好弓匠的兒子,必先學習製作畚箕。冶匠和縫皮裘好像不相干,製弓和製畚箕也是相差很遠;剛學拉車的馬,也是反而要牠跟在車後面學習,讓車在馬的前面走。君子觀察這三件事情,就會想要立志求學了。http://blog.xuite.net/tanshannw/wretch/116666436-%E5%8D%81%E4%BA%94%E3%80%81%E8%89%AF%E5%86%B6%E4%B9%8B%E5%AD%90%E5%AD%B8%E7%82%BA%E8%A3%98