【馬自達】評論
贈別二之二 唐 杜牧 多情卻似總無情，唯覺樽前笑不成。蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。 文章注釋：n 多情卻似總無情：彼此感情深厚，但卻老像沒有感情似的。n 總：老是。 n 惟覺：只覺得。n 罇：通「樽」，古代的盛酒器具。 n 笑不成：想強顏歡笑卻笑不出來。n 蠟燭有心：這裏把蠟燭擬人化，蠟燭有燭芯，如人有心一樣。n 還惜別：也依依不忍分別。n 垂淚：落淚。蠟燭燃點時會流下燭油，叫做「燭淚」。這裏...
【Yu-Ching Chan】評論
擬人應該是轉化喔!!我也看錯了<
【Kiki Chen】評論
蠟燭有「心」（蕊）雙關人有「心」
【許雅淳】評論
轉品是改變詞性