【Lioner】評論

implied是"暗示"不是"隱瞞"吧？而且，政治人物因為報紙沒報自己收賄而要求對方道歉？怎麼可能會有這種事情...XD

【王致懿】評論

翻譯   這位政治家要求報社對他們意味著他從富商收賄的不正確的報導道歉。politician(N.)政治家；政客agency(N.)機構；辦事處；媒介；幫助apologize(V.)道歉；賠罪；賠禮implied (ADJ.)默示；隱晦  ；暗示bribes (N.)賄賂wealthy(ADJ.)  富裕；富有；(A) appropriate(ADJ.)    合適的；適當；適宜；恰當(B) incorrect (ADJ.)         不正確的；不對；錯的(C) genuine (ADJ.)        真的；真正；純正(D) sincere (ADJ.)          真誠；誠摯；誠懇；真摯

【kikuchi】評論

政治家要求報社為不正確的報導道歉，他們(...

【風回祿轉】評論

翻譯   這位政治家要求報社對他們意味著他從富商收賄的不正確的報導道歉。politician(N.)政治家；政客agency(N.)機構；辦事處；媒介；幫助apologize(V.)道歉；賠罪；賠禮implied (ADJ.)默示；隱晦  ；暗示bribes (N.)賄賂wealthy(ADJ.)  富裕；富有；(A) appropriate(ADJ.)    合適的；適當；適宜；恰當(B) incorrect (ADJ.)         不正確的；不對；錯的(C) genuine (ADJ.)        真的；真正；純正(D) sincere (ADJ.)          真誠；誠摯；誠懇；真摯

【Elena Hsu】評論

該名政治人物要求報社對暗指他收受富商們賄賂的錯誤報導道歉。不可能是隱瞞，是誰在那跟風亂噓？

【Tristana】評論

(A) appropriate (a)適當的 proper(a)適合的appreciate (v)欣賞 感激