【Anthony Huang】評論
晉朝人陶侃青年時代做管理河道及漁業的官吏，曾經派官府裡的差役把一壇糟魚送給母親。陶侃的母親將送來的糟魚封好交還給差役，並寫了一封回信責備陶侃，信中寫道：你身為官吏本應清正廉潔，卻用官府的東西作為禮品贈送給我，你這樣做不但沒有好處，反而是增添我的憂慮。此文指陶侃年紀輕，慮事不周，全由陶母教導並使他有所警惕。陶母是歷史上著名的好母親，她注意培養兒子廉潔奉公的好品質。
【需努力】評論
坩：ㄍㄢ，罐甕之類盛食物的陶土器。鮓：ㄓㄚˇ，用鹽、椒等醃製成的魚類食品。餉：送食物給人。